Hello!
I'm Nanafa Kyan. Are you interested in Kame Soba?
Welcome!
Miss, gimme some booze...
Is Orion Beer okay with you?
I'd rather have some Awamori...
Nanafa.
Try asking grandma.
Hello!
Oh, seems like you're troubled, young lady.
Guess it's time for my homebrew specialty!
Woah, amazing...
Oh my! Cheers, young lady!
That's the stuff!
Hip hip hurrah!
Hello! The Mysterious Drunk Girl.
Remember that mysterious drunk girl from yesterday?
I was really surprised to know she's our temporary teacher!
Please forget what you saw yesterday!
Ruka-sensei got drunk because she was too nervous and stressed as it's the first time she's in charge of a class!
And the time when she suddenly collapsed...
...Apparently the alcohol from yesterday was still in her system.
I see, you're freeloading at our new teacher's house?
Indeed. And to repay the favor, I wonder if I could be of any help to her.
Water...
Acknowledged.
Hey, Kana... What are you up to?
It became dark all of a sudden.
I've got a bad feeling about this.
Sensei, what did you say?
Give me water...
Will you tune in again next week?